Венера Роукбі і вортицизм

20 червня 1914 року за місяць до початку Першої світової війни, в Лондоні вийшов перший номер журналу “БЛАСТ”.

У ньому поряд з “Маніфестом вортицизму”, віршами Езри Паунда, оглядами книги Кандинського та останніх робіт Пікассо, статтями та репродукціями перших абстрактних робіт британських художників, було опубліковано таке звернення:

To Suffragettes.
A word of advice. In destruction, as in other things, stick to what you understand.
We make you a present of our votes.
Only leave works of art alone.
You might some day destroy a good picture by accident.
Then! –
Mais soyez bonnes filles!
Nous vous aimons!
We admire your energy.
You and artists are the only thing (you do not mind being called things?) Left in England with a little life in them.

“Суфражистки.
Напуття.
У руйнуванні, як і в інших речах, дотримуйтеся того, що ви розумієте.
Ми віддаємо в вашу підтримку наші голоси.
Тільки залиште твори мистецтва в спокої.
В один із днів ви можете випадково знищити гарну картину.
Потім! –
Будьте хорошими дівчатками!
Ми любимо вас!
Ми захоплюємося вашою енергією.
Ви і художники – єдині речі в Англії (якщо ви не проти, бути названими речами?), В яких ще залишилася крапля життя. “

На першій лекції, присвяченій короткій, але, безсумнівно, одній з найяскравіших сторінок британського авангарду – вортицизму, ми будемо говорити не тільки про модернізм. Ми поговоримо про химерний зв’язок часів – іконоклазм, гермафродита Боргеза, Венеру Роукбі (Rokeby Venus) Веласкеса, суфражистський рух за рівні виборні права і автодеструктивне мистецтво 1960-х.

Вартість квитків 100 грн, для студентів – 50 грн.
Реєстрація за телефоном 044 594 10 63